Phenomics data processing: extracting dose–response curve parameters from high-resolution temperature courses and repeated field-based wheat height measurements