Voltage dependence of the Chara proton pump revealed by current-voltage measurement during rapid metabolic blockade with cyanide Article