Integrating NDVI, SPAD, and Canopy Temperature for Strategic Nitrogen and Seeding Rate Management to Enhance Yield, Quality, and Sustainability in Wheat Cultivation