Wild emmer wheat (<em>Triticum turgidum</em> subsp. <em>dicoccoides</em>) whole-genome sequencing data and analysis output files