Combining crop growth modelling and statistical genetic modelling to evaluate phenotyping strategies