High‐throughput phenotyping reveals growth of Medicago truncatula is positively affected by arbuscular mycorrhizal fungi even at high soil phosphorus availability