Dataset on the solid-liquid separation of anaerobic digestate by means of wood ash-based treatment. Article uri icon