Data describing the eco-physiological responses of Elaeagnus angustifolia grown under contrasting regime of water and fertilizer in coal-mined spoils Article